跨境公司實(shí)際操作中，經(jīng)常遇到以下情況：
例如公司商業(yè)登記證必須從注冊機(jī)關(guān)獲取“經(jīng)認(rèn)證復(fù)制本 (certified true copy)”；普通復(fù)印件無法辦理Apostille。
司法管轄區(qū)通常要求先公證再認(rèn)證。美國州級公司文件若由州務(wù)卿直接出具，則無需額外公證。
大部分國家不強(qiáng)制翻譯，但使用國可能需要譯本。若需翻譯，通常需原屬國先公證翻譯，再申請Apostille。
不同類型文件即使屬于同一主體，也必須分別申請認(rèn)證，因每份文件需獨(dú)立記錄編號。
部分國家已推行 e-Apostille（電子海牙認(rèn)證），依據(jù)《e-APP 項(xiàng)目指南》。
企業(yè)在跨境運(yùn)營中常涉及以下用途：
各用途需根據(jù)目的地國家法規(guī)選擇認(rèn)證路徑。若目的地國家非《海牙公約》成員，則仍需雙認(rèn)證流程。
為便于企業(yè)判斷認(rèn)證方式，以下為主要差異點(diǎn)：
此部分僅基于規(guī)則邏輯，不含任何推薦性質(zhì)。
以下均為公開信息渠道，由各官方機(jī)構(gòu)維護(hù)：
